لاوکێکی کوردی لە ئەرمەنستانەوە

کاراپەتێ خاچۆ Karapetê Xaço (١٩٠٠ - ٢٠٠٥) دەنگبێژی بەناوبانگی کوردی بە ڕەچەڵەک ئەرمەنی، ساتی کۆمەڵکوژییەکەی ئەرمەنستان منداڵ بووە و پەڕیووەی کوردستان بووە. چونکە باش زمانی دایکیی نەزانیوە، تەنێ بە کوردی سترانی چڕیوە؛ ژان و ناسۆری خۆی بە کوردی هەڵڕشتوە.

ئێستایش لاوک و گۆرانییەكانی كاراپەتێ خاچۆ لە گوێی كوردانی كوردستانی سوور و پارچەكانی دیكەی كوردستاندا دەزرنگێتەوە و مەست و حەیرانیان دەكات.

* * * * * * * * * * * * *

لاوکێ مەتینی - کاراپەتێ خاچۆ
Karapetê Xaço - Lawikê Metînî

لێ لێ دایکێ حەیرانێ دە تو ڕابە
ب خوە کە ب خوەدێ کە ڕۆژا شەمیێ
سەرێ م بشۆ و خەملا من ل من کێ
بسک و تەمبێلکا من ل سەرە نیکا من چێ کە
ھەی لێ لێ لێ
ھەی لێ لێ لێ… دەلالێ
ھەڤاڵ و ھۆگرێ مە چوونە مخریبی شێخا
تەمامیکا د گەلیێ کوور دە
کەچک دبێ لێ لێ دایکێ حەیرانێ
بشینە پەی لاوکێ مەتینی دەلالی مالێ
بلا بێژە ناڤا سنگ و بەرێ من ل کەچکێ وی
گەر تێ من دخوازە بلا بێ من بخوازە
گەر من نارەڤینە وێ سبێ من برێکن
ھەی لێ لێ لێ
ھەی لێ لێ لێ… دەلالێ
ئای فەلەکا مە خایینە گدی مە دخاپینە
نارەڤینە ھەی دەلالێ